на главную
Левая скобка Филиппины, Северный Лузон Правая скобка


Картинка без названия.


Общая информация о Филиппинах.

   Банауе - Батад (Рисовые Террасы).
   Сагада - Бонток (Mountain Province).


Другие статьи о Филиппинах:

Скалолазание на Филиппинах
Достопримечательности Южного Лузона
Достопримечательности Острова Палаван
Достопримечательности Островов Себу и Бохол



Разделитель

top



Банауе - Батад (Рисовые Террасы).

Террасы вокруг Банауе.

Найти автобус, идущий из Манилы в Банауе, оказалось делом не простым - как в сталкеровской "зоне", в Маниле все постоянно меняется, и Lonely Planet явно не поспевает за темпами развития города. Автовокзал был обнаружен благодаря подсказкам прохожих после третьего круга по маленьким улочкам. В сравнении со здоровыми вокзалами в Аранете и Кубао этот оказался сооружением, напоминающим ларек, в котором сидит кассир: два ряда стульев прямо на тротуаре и парковка для одного автобуса. Расположен терминал в районе Sampaloc, на углу улиц S.H. Loyola и F. Cayco, но даже если знать адрес, найти вокзал нелегко. Людей на улице лучше всего спрашивать где находится "Autobus" bus terminal. Из Манилы автобус отправляется ежедневно в 22.00, билет стоит 425 песо. Автобус идет всю ночь и прибывает в Банауе около 9 утра. Из Банауе в Манилу этот же автобус отправляется примерно в 8 вечера.

Автобус в Банауе.
Автобус в Банауе.

Помимо компании "Autobus" был обнаружен (к сожалению слишком поздно) еще один перевозчик - "Florida". Ее найти, наверное, полегче, поскольку автобусов на вокзале стоит несколько и они весьма новые и яркие. Терминал "Florida" расположен неподалеку от "Autobus", спрашивайте прохожих. "Florida" отправляется из Манилы в 22.45, из Банауе в Манилу в 20.00. Имейте ввиду, что в автобусе будет холодно, обязательно будет! Причина этого не ясна, то ли у местных кондиционеров есть только один режим - "полярная стужа", то ли водитель считает - раз люди заплатили за автобус с кондиционером, то они должны получить его по максимуму. В любом случае, прохлада, воспринимаемая первые минут 15 как облегчение, в скором времени начинает досаждать, при этом сопла вентилятора не закрываются! Они только меняют свое направления, так что можно выбрать что застудить, ноги или голову. В общем, если вы сдаете вещи в багажное отделение, прихватите в салон что-нибудь теплое, так как ехать долго. Тем более что водиле будет явно лениво доставать ваш багаж во время остановок в пути. Остановка, на которой высаживают пассажиров расположена у поворота в город.

Банауе.
Банауе.

Туристическая ориентированность места бросается в глаза сразу. Прямо у остановки дежурят отельные зазывалы и раздают визитки. Если Вы уже определились с тем где хотите жить, есть возможность бесплатно доехать до гостиницы на минивэне, который они посылают за приехавшими. Если Вы не знаете где жить, Вас тут же осадят водители трициклов, эдаких корыт с тремя колесиками, которые будут убеждать Вас, что до центра города далеко. Это первая разводка, с которой мы повстречались.

Трициклы на главной площади Банауе.

Пешком до центра от силы минут десять. Большинство гостиниц плотно расположены на главной улице, которая, собственно, является единственной настоящей улицей Банауе. Их можно обойти за 15 минут и выбрать себе наиболее подходящую.

Банауе.
Банауе.

Мы остановили свой выбор на Greenview Lodge (www.mybanaue.com, www.ugreenview.com), здесь отдельная комнатка без удобств стоит 250 песо за ночь, туалет и душ на этаже, есть горячий душ за 40 песо. Сложилось впечатление, что все местные гостиницы более или менее одинаковые. В Банауе, как и в других городах на севере Лузона, действует правило, по которому все гостиницы закрываются для входа-выхода в 22-00. Если есть желание вернуться позже, необходимо специально оговорить это с персоналом. В каждом гестхаусе есть свой ресторанчик, на улицах полно продуктовых лавок, а возле Town Hall есть ларек, в котором торгуют европейским фастфудом. Например, тут можно купить длинный хот-дог за 40 песо. На центральной площади есть обменник, но, как и везде в туристических местах, курс паршивый: всего 44 песо за доллар, поэтому лучше менять деньги в Маниле. В отелях за 10 песо продается рисованная карта окрестностей, которая безбожно врет, поэтому лучше пользоваться схемой из путеводителя. В самом городке смотреть особенно не на что, разве что пройти по сувенирным ларькам, поглядеть на резьбу по дереву. Среди таких магазинчиков можно отметить один, расположенный за Banaue Hotel & Youth Hostel, по дороге в деревню Там-ан. Помимо стандартных сувениров, здесь торгуют некоторыми предметами культуры проживающего здесь народа Ифугао. Рядом с фигурками, изображающими поклонение волхвов Христу, висят традиционные разукрашенные перьями черепа - символ благосостояния семьи Ифугао.

Черепа - символы благосостояния у народа Ифугао.
Черепа - символы благосостояния у народа Ифугао.
Черепа - символы благосостояния у народа Ифугао.

Сам Иисус окружен жезлами из свиных челюстей, а рядом вполне можно прикупить боевые ножи и копья.

Картинка без названия.
Террасы вокруг Банауе.
Не только мачете, но и копья можно свободно купить в магазине.

Главный объект интереса приезжих - это, конечно, рисовые террасы, внесенные с список всемирного наследия ЮНЕСКО. Создание этих уникальных сооружений началось около двух тысяч лет назад, а используются они до сих пор. В окрестностях Банауе нет плоской долины как таковой, поэтому земледелие возможно только на склонах холмов. Многие поколения Ифугао вырубали в склонах вокруг Банауе плоские террасы, пригодные для выращивания риса, и к настоящему времени покрыли ими все доступное пространство.

Террасы вокруг Банауе.
Террасы вокруг Банауе.

Из Банауе начинается несколько маршрутов для треккинга по окрестным террасам. Эти маршруты проходят и не только по террасам, но и по окрестным деревням, в которых иногда встречаются традиционные, крытые соломой хижины Ифугао.

Террасы вокруг Банауе.

К сожалению, тлен массового туризма уже основательно тронул окрестности - повсюду местные жители от мала до велика пытаются навязать себя в качестве гида-проводника по террасам, бегая следом и крича "Hey, sir, where are you going". Услугой стоит воспользоваться только в том случае, если есть необходимость быстро осмотреть все ключевые места. Самостоятельный осмотр затруднен тем, что маршруты никак не отмечены, а нормальной карты, как было отмечено, нет. Если есть время, то лучше просто погулять по окрестностям, благо капитально заблудиться нельзя.

Рисовые поля есть и в самом Банауе.
Традиционная хижина Ифугао.
Террасы вокруг Банауе.

Другой древней специфической чертой местной культуры был обычай держать дома останки своих предков. Зная интерес туристов к культуре Ифугао, в наше время многие за мзду выставляют эти останки на показ. Причем периодически останки бывают довольно свежими, например, в одном доме нам предлагали посмотреть на кости предка, погибшего во Вторую мировую... хозяева были посланы. Ну а главная неприятность в Банауе - это даже не назойливые хелперы, а погода! Из четырех дней, проведенных здесь в феврале 2009, три дня практически не переставая шел мелкий дождь с постоянным туманом. Видимость была метров 100, а временами всего 30! И только один день выдался ясный и солнечный.

Так было в Банауе три дня из четырех.
Так было в Банауе три дня из четырех.
Так было в Банауе три дня из четырех.

Из разговоров с местными мы узнали, что это вполне обычная погода для января-февраля. При том что террасы очень масштабны и хорошо смотрятся только при хорошей видимости, для посещения лучше выбрать какое-нибудь другое время, например, май. Ниже мы приводим фотографии одних и тех же мест в обычную здесь плохую и хорошую погоду, которой мы все же дождались.

Так было в Банауе три дня из четырех.
Так было в Банауе три дня из четырех.
А так стало в последний день.
Так было в Банауе три дня из четырех.
А так стало в последний день.

Помимо прогулок по террасам, на них можно посмотреть сверху. Для этого нужно подняться по основной дороге, по которой приехал автобус, до смотровых площадок. За городом дорога взбирается на перевал, и в нескольких местах есть очень удобные точки, с которых открываются панорамные виды на долину и террасы. Разумеется, террасы видны только в хорошую погоду. Здесь же, в многочисленных мелких поселках, расположены мастерские, где делают все те сувениры, которые потом продаются в городе. Можно посмотреть на работу резчиков и купить сувенир, благо цены на деревянные поделки ниже городских процентов на двадцать.

Возле смотровых площадок, мастерские по производству поделок из дерева.

У смотровых площадок периодически сидят старички и старушки в традиционных головных уборах Ифугао, их можно пофотографировать. Они, вообще-то, за это хотят немного бабла, но можно и не давать :)

Филипинская бабка.
Картинка без названия.
Картинка без названия.

Наиболее живописные террасы расположены неподалеку от Банауе, в деревне Батад. Если до смотровых площадок можно легко дойти пешком, то до Батада, если есть желание съездить и вернуться за один день, лучше взять корыто с колесиками. Здесь обнаруживается вторая основная разводка, все гостиницы предлагают транспорт в интересующее место, при этом, естественно, завышают цену. Если выйти из гостиницы и, не обращая внимания на вопящих свое вечное "Hey, sir, where are you going" водил, твердым шагом направиться к центральной площади, где у корыт с колесиками гнездо и конкуренция очень большая, то можно сбить цену. Вообще, торговаться здесь нужно за все - помогает реально.

Джипни в Банауе.
Трициклы на главной площади Банауе.
Джипни в Банауе.

Например, до смотровой площадки можно добраться за 100 песо, а в гостинице просят 200. До Батада в один конец просят 300 песо, против 400, а в два конца с ожиданием - 700 песо, против 800. Уже на подъездах к Батаду внешний вид террас начинает меняться, склоны становятся более крутыми, террасы короче и сменяются чаще, кроме того, стенки террас из глиняных становятся каменными.

Террасы с каменными стенками по дороге в Батад.
Маленькая местная достопримечательность - хибара на краю.
Террасы с каменными стенками по дороге в Батад.

Боковая дорога, ведущая на Батад, слишком крута для трицикла, поэтому Вас высадят у поворота с основной дороги, у так называемого "Batad junction". Отсюда нужно пешком забраться на невысокий перевал, за которым в долине находится поселок. Вся дорога занимает часа полтора. Если нет желания идти, можно приехать из Банауе на джипни - он перевал проходит. Однако, в хорошую погоду пешая прогулка доставляет не меньше удовольствия, чем сам Батад.

Лес по дороге в Батад.
Лес по дороге в Батад.

Дорога проходит между холмов, поросших тропической растительностью и, что весьма интересно, древовидными папоротниками. Во время учебы на биологическом факультете сложилось впечатление, что для того чтобы их увидеть, надо ехать куда-нибудь на Новую Гвинею, да еще дня два рубиться через джунгли. А тут вот они, растут прямо вдоль дороги.

Древовидные папоротники.
Древовидные папоротники.
Древовидные папоротники.

С седловины перевала открывается красивый вид на окружающие холмы.

Вид с перевала по дороге в Батад.
Древовидные папоротники.
Вид с перевала по дороге в Батад.

С перевала дорога спускается в деревню. Первое что встречается в самом Батаде - это туристический офис, где нужно зарегистрироваться. Естественно, тут тоже будут предлагать гидов. В окрестностях офиса расположено несколько забегаловок и гестхаусов, так что если есть желание, можно провести тут и несколько дней. Кроме того, можно просто обночеваться и в окрестных кустах, народ по ним шарится не часто. Со смотровой площадки возле офиса каменные террасы Батада открываются во всем их великолепии.

Террасы в Батаде.
Террасы в Батаде.
Террасы в Батаде.
Террасы в Батаде.
Террасы в Батаде.

Деревня делится на две части, в верхней расположен туристический офис и вся прочая инфраструктура, а нижняя построена прямо среди террас и в ней живут местные. Так же в нижней части много традиционных соломенных хижин.

Батад.
Террасы в Батаде.
Батад.

Как раз в начале февраля на террасы начинают высаживать рис, поэтому во время нашего визита часть населения Батада постоянно находилась за работой в поле.

Жители Батада за работой.
Батад.
Жители Батада за работой.
Жители Батада за работой.
Жители Батада за работой.
Жители Батада за работой.
Жители Батада за работой.

Для того, чтобы осмотреть террасы Батада гид может потребоваться только для экономии времени, если же его хватает, то приетнее погулять самостоятельно. Кроме того, поскольку в Батад приезжает много народу, всегда можно с кем-нибудь скооперироваться, и наняь гида на группу. Тогда в пересчете на человека гид получится почти бесплатным.

По дороге к водопаду Tappia.
В Банауе.
Водопад Tappia.

Недалеко от деревни расположен водопад Tappia waterfall, он не единственный, но самый ближний. И сам водопад, и расположенный за ним каньон вполне достойны внимания. Причем после перехода по жаре холодная вода очень располагает к купанию, правда никто из находившихся там европейцев этот порыв почему-то не оценил :) Дойти до водопада через деревню и террасы с гидом стоит 300 песо.



Разделитель

top



Сагада - Бонток (Mountain Province).

Террасы вокруг Сагады.

Каждое утро в 8-30 с центральной площади Банауе отправляется джипни в Бонток - столицу соседней с провинцией Ифугао Горной провинции, которая так и называется "Mountain Province". Переезд стоит 150 песо за 2 часа, причем если народу набивается много, можно скинуться, и водила довезет прямо до Сагады, если нет - в Бонтоке нужно сделать пересадку. Что даже неплохо, поскольку окрестности Бонтока заслуживают внимания. Городок расположен в расширении долины, что позволяет выращивать рис без постройки террас. Тем не менее даже плоские поля здесь поделены каменными стенками на отдельные сегменты с абсолютно разными культурами, помимо риса здесь выращивают картошку и что-то кочанное типа капусты. Но в основном все же рис.

Поля вокруг Бонтока.
Поля вокруг Бонтока.
Поля вокруг Бонтока.

По главной улице Бонтока распределены все транспортные узлы. Есть контора Cable Tours, автобус Бонток - Манила ходит отсюда каждый день в 15-00. Стоит он 750 песо, в высокий сезон билетами лучше озаботиться за день до отъезда. Неподалеку в закутке паркуются джипни, колесящие по окрестностям, в том числе и до Сагады. Джипни отправляются по мере заполнения, обычно раз в полчаса. Дорога до Сагады обойдется в 45 песо.

Главная улица Бонтока.
Трициклы на главной улице Бонтока.
Главная улица Бонтока.

Если есть желание и время, то до Сагады можно добраться пешком. Окрестности очень живописны. Сразу за Бонтоком долина реки Чико снова сужается, появляются террасы, подвесные мосты и прочие приятные вещи. В самом начале пешая прогулка может быть немного подпорчена пыльной дорогой, так как каждый проезжающий автомобиль поднимает в воздух целые тучи пыли. Но вскоре дорога становится более каменистой, пыль пропадает. Если все же ехать на джипни, то лучше проделать этот путь на крыше. Тут немного трясет, но можно смотреть по сторонам, а не на чьи то колени и пол автомобиля.

Мост через реку Чико.
Мост через реку Чико.
Река Чико.

Сагада - совсем маленький городок, но при этом развитый туристический центр. Тут полно гостиниц, ресторанчиков и прочего. Из жилья мы выбрали St. Joseph Guesthouse, собственно, первый по пути от остановки джипни. Мы осмотрели также несколько других заведений и большой разницы между ними не обнаружили. Важно, что в Lonely Planet для этих гестхаусов постоянно указываются некие места в общежитии за совсем маленькие деньги, однако, таковых не существует, либо персонал их намерено прячет. То что называется "dorm" представляет собой маленькую двухместную комнатку с удобствами на этаже. Если селиться одному, за них хотят оплату как за двоих, то есть 500 песо за ночь. Можно выторговать скидку, но не в два раза, а до 300 песо. Номера получше, с горячим душем, стоят 1200 песо за ночь.

Поля вокруг Бонтока.
Сагада.

В Сагаде есть офис перевозчика Cable tours, где можно купить билет из Бонтока в Манилу, при этом необходимо напомнить кассиру позвонить в бонтокский офис и сообщить, что билет уже продан :) Всем прибывшим официально необходимо зарегистрироваться в городском муниципалитете (Town Municipal Hall) и заплатить сбор на окружающую среду (environment fee) в размере 10 песо/сутки. Однако, никакого заметного контроля нет, так что можно и не платить. Возле муниципалитета есть отделение банка, где можно поменять деньги, но здесь курс еще хуже, чем в Банауе - 42 песо за доллар, если менять от 50 баксов, а если меньше - то и вовсе 40. Вывод: меняйте деньги в Маниле! В гостиницах предлагают курс 42-43 песо за доллар.

Горы вокруг Сагады.
Сосновый бор на склонах гор в Сагаде.

Сагада выгодно отличается от Банауе, да и от большинства других городов Филиппин по многим показателям:
1. Здесь вокруг уже настоящие горы, а не холмы как в Ифугао. Многие из вершин превышают 2000 метров над у.м.
2. В городке почти отсутствуют ветхие хибары, многие постройки весьма капитальны. Не принимая во внимание отстроенные здесь виллы, даже дома простых жителей основательны и явно рассчитаны на суровый климат. Самое капитальное строение в городе - епископальная церковь Святой Марии.
3. Климат здесь действительно отличается от всего что мы наблюдали на Филиппинах ранее. Тепло только днем, в остальное время просто зябко, ночью изо рта идет пар.
4. Самое приятное отличие - это менталитет местных жителей. Никто не навязывается, то есть совсем никто, ни гиды, хотя они и здесь есть во множестве, ни таксисты; дети не бегают с криками "hello, sir!!!", машины не соревнуются в громкости клаксонов при встрече. В общем, в Сагаде очень спокойно и тихо.

Сагада.
Церковь Святой Марии, Сагада.

За церковью расположено кладбище, а за ним - долина Эхо, кстати, эхо там действительно шикарное, по которой проходит несколько пеших маршрутов. Так же в долине и на окрестных холмах в множестве расположены причудливые скальные зубчатые образования.

Долина Эхо.
Долина Эхо.
Долина Эхо.

Долина упирается в дорогу, ведущую из Бонтока в Сагаду и продолжается под ней к карстовой пещере, по которой течет небольшая подземная речка.

Картинка без названия.
Вход в подземную реку в долине Эхо.
Подземная река.

Благодаря прохладной погоде в районе очень приятно заниматься скалолазанием и просто гулять. Вокруг проложено множество пешеходных маршрутов, которые хотя и не промаркированы, но обнаруживаются достаточно легко, помогает схема Lonely Planet и карта, продающаяся в муниципалитете. Природа сильно отличается даже от соседней провинции, опять-таки сказывается высота. Пальмы и широколиственные леса сменяются соснами, образующими здесь верхний ярус и дающими настоящие боры, иногда вовсе без подлеска.

Сосновый бор.
Сосновый бор.
Сосновый бор.

Правда, когда подлесок есть, бор выглядит странновато - сверху, как и положено сосны, а снизу папоротники, причем не простые а древовидные, метров по пятнадцать в высоту!

Сосновый бор с папоротниками.
Древовидные папоротники.

В окрестностях Сагады расположено много пещер, в основании практически каждого холма расположен как минимум грот. Кроме того, в районе есть несколько настоящих глубоких пещер.

Пещера  Sumaging.
Пещера  Sumaging.

Вход в пещеры никак не контролируется, так что можно посетить их самостоятельно. Однако, в случае с пещерами как раз имеет смысл воспользоваться услугами гида, который притащит с собой мощный прожектор. Последний нужен в пещере, так как обычного налобного фонаря часто не хватает на то, чтобы осветить потолок некоторых залов.

Пещера  Sumaging.
Водопадик Bokong.
Пещера  Sumaging.

Так же в округе есть несколько водопадов, самые маленькие из которых (Bokong waterfalls) расположены практически внутри городка и интересны привлекательной для купания природной ванной.

Террасы в Сагаде тоже есть. Но долина широкая, напоминающая долину, в которой расположен Бонток, так что склоны с террасами пологие. В отличие от Банауе, во время нашего визита здесь рис уже высадили.

Террасы вокруг Сагады.
Террасы вокруг Сагады.

Ну и напоследок следует упомянуть о том, что, собственно, и сделало Сагаду знаменитой среди туристов. Видимо, на севере Лузона у каждого племени есть свои представления о том, как следует обращаться со своими покойниками. Если Ифугао периодически хранят их дома, то здесь наиболее состоятельных и важных хоронят в гробах, большую часть которых складывают в расположенной неподалеку похоронной пещере (Burial Cave).

Lumiang Burial Cave.

А некоторые подвешивают или складывают в выемках на скалах.

Висячие гробы Sugong.
Висячие гробы Sugong.
Висячие гробы в долине Эхо.

Правда в последнее время местные покойники все-же отправляются на католическое кладбище.

Картинка без названия.


Разделитель
Правый стоп Ваше имя: Левый стоп
Ваш комментарий:

Введите текст, который Вы
видите на картинке:

Искаженная надпись

Разделитель
Картинка из Футурамы
Очень скоро ты приползешь обратно, чтобы отведать вкусную, сладкую конфетку! Вот ЭТУ!

PageRank Яндекс ТИЦ Valid HTML 4.01 Transitional