???????? ??????????? III, ??????????