Остров Итуруп, озеро Сопочное