Тетово, Цветная мечеть