??????????, ???????? ?????, Rangifer tarandus